giovedì 16 febbraio 2017

Sham 69 - If The Kids Are United (video, testo e traduzione) LYRICS



SHAM 69. Inno di una generazione Oi!
Il video è girato nel 1978 negli studi di Top Of The Pops.

TESTO LYRICS:
For once in my life I've got something to say
I wanna say it now for now is today
A love has been given so why not enjoy
So let's all grab and let's all enjoy

If the kids are united then we'll never be divided
If the kids are united then we'll never be divided

Just take a look around you
What do you see
Kids with feelings like you and me
Understand him, he'll understand you
For you are him, and he is you

If the kids are united then we'll never be divided
If the kids are united then we'll never be divided
If the kids are united then we'll never be divided
If the kids are united then we'll never be divided

I don't want to be rejected
I don't want to be denied
Then its not my misfortune
That I've opened up your eyes

Freedom is given
Speak how you feel
I have no freedom
How do you feel
They can lie to my face
But not to my heart
If we all stand together
It will just be the start

If the kids are united then we'll never be divided
If the kids are united then we'll never be divided



TRADUZIONE:
Per una volta nella mia vita ho qualcosa da dire
Voglio dirti adesso perché ora è oggi
Un amore è stato afferrato e pagato
Così tutto è stato fatto e tutto è stato pagato

Se i ragazzi sono uniti essi non vogliono mai essere divisi
Se i ragazzi sono uniti essi non vogliono mai essere divisi

Dà solo uno sguardo intorno
Voi che cosa vedete?
Ragazzi con sensazioni simili a voi e me
Lo capite, egli capirà voi
Per voi siete egli ed egli è voi

Se i ragazzi sono uniti essi non vogliono mai essere divisi
Se i ragazzi sono uniti essi non vogliono mai essere divisi

Non voglio per essere rifiutato
Non voglio essere un'incognita
Finché rimaniamo insieme
Bene sarà solo l'inizio

Se i ragazzi sono uniti essi non vogliono mai essere divisi [x8]
Share:

0 commenti:

MaglietteRiot

MaglietteRiot
Il blog delle t-shirt piu bizzarre dal mondo del cinema, musica, arte e tanto altro!